Matthew 27:1

Πρωΐας δὲ γενομένης, συμβούλιον ἔλαβον πάντες οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ λαοῦ κατὰ τοῦ Ἰησοῦ, ὥστε θανατῶσαι αὐτόν·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4405; Prōias; Πρωΐας; Morning; N-GFS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 1096; genomenēs; γενομένης; she who has become; V-APM-GFS

Strongs 4824; symboulion; συμβούλιον; a counsel; N-ANS

Strongs 2983; elabon; ἔλαβον; took hold; V-AIA-3P

Strongs 3956; pantes; πάντες; all; Adj-NMP

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 749; archiereis; ἀρχιερεῖς; as high priests; N-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 4245; presbyteroi; πρεσβύτεροι; elders; Adj-NMP

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2992; laou; λαοῦ; people; N-GMS

Strongs 2596; kata; κατὰ; down; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

Strongs 5620; hōste; ὥστε; so as for; Conj

Strongs 2289; thanatōsai; θανατῶσαι; put to death; V-ANA

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

RBT Translation:

A Counsel of Suicide

And of morning, of her who has become, every one of the High Priests and the Elders of the People took hold of a counsel down from the Salvation, so as to put to death himself.

LITV Translation:
And it becoming early morning, all the chief priests and the elders of the people took counsel together against Jesus, so as to put Him to death.

ESV Translation:
When morning came, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death.