Chapter 26
Matthew 26:59
Οἱ δὲ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι καὶ τὸ συνέδριον ὅλον ἐζήτουν ψευδομαρτυρίαν κατὰ τοῦ Ἰησοῦ, ὅπως θανατώσωσιν αὐτόν,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus Hoi Οἱ the Art-NMP |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 749
[list] Λογεῖον Perseus archiereis ἀρχιερεῖς as high priests N-NMP |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-NNS |
Strongs 4892
[list] Λογεῖον Perseus synedrion συνέδριον council N-NNS |
Strongs 3650
[list] Λογεῖον Perseus holon ὅλον entirely Adj-NNS |
Strongs 2212
[list] Λογεῖον Perseus ezētoun ἐζήτουν they were seeking V-IIA-3P |
Strongs 5577
[list] Λογεῖον Perseus pseudomartyrian ψευδομαρτυρίαν false testimony N-AFS |
Strongs 2596
[list] Λογεῖον Perseus kata κατὰ down Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 2424
[list] Λογεῖον Perseus Iēsou Ἰησοῦ Salvation N-GMS |
Strongs 3704
[list] Λογεῖον Perseus hopōs ὅπως in such a manner Conj |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτὸν himself PPro-AM3S |
Strongs 2289
[list] Λογεῖον Perseus thanatōsōsin θανατώσωσιν they might put to death V-ASA-3P |
RBT Hebrew Literal:
And the High Priests and the entire Sitting-Council were seeking after a false testimony down from the Salvation, in such a way that they could put to death himself.

The Tele-aim: put to death.

"Row!"
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the chief priests, and the elders, and the whole council sought false testimony against Jesus, so that they might put him to death;
And the chief priests, and the elders, and the whole council sought false testimony against Jesus, so that they might put him to death;
LITV Translation:
And the chief priests and the elders and the whole sanhedrin looked for false testimony against Jesus, so that they might put Him to death,
And the chief priests and the elders and the whole sanhedrin looked for false testimony against Jesus, so that they might put Him to death,
ESV Translation:
Now the chief priests and the whole council were seeking false testimony against Jesus that they might put him to death,
Now the chief priests and the whole council were seeking false testimony against Jesus that they might put him to death,