Matthew 25:3

Αἵτινες μωραί, λαβοῦσαι τὰς λαμπάδας αὐτῶν, οὐκ ἔλαβον μεθ᾽ ἑαυτῶν ἔλαιον·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; hai; αἱ; the; Art-NFP

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3474; mōrai; μωραὶ; the foolish; Adj-NFP

Strongs 2983; labousai; λαβοῦσαι; those who have taken; V-APA-NFP

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 2985; lampadas; λαμπάδας; torches; N-AFP

Strongs 846; autōn; ‹αὐτῶν›; of them; PPro-GF3P

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 2983; elabon; ἔλαβον; took hold; V-AIA-3P

Strongs 3326; meth’; μεθ’; in company with; Prep

Strongs 1438; heautōn; ἑαυτῶν; themselves; RefPro-GF3P

Strongs 1637; elaion; ἔλαιον; oil; N-ANS

RBT Hebrew Literal:

For the Moronic Ones, those who took hold of the Torches, did not take hold of olive-oil in company with themselves.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Those foolish having taken their lanterns, took no oil with them.

LITV Translation:
Those being foolish, taking their lamps, did not take oil with them.

ESV Translation:
For when the foolish took their lamps, they took no oil with them,