Matthew 25:29

Τῷ γὰρ ἔχοντι παντὶ δοθήσεται καὶ περισσευθήσεται· ἀπὸ δὲ τοῦ μὴ ἔχοντος, καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται ἀπ᾽ αὐτοῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 2192; echonti; ἔχοντι; he who is having; V-PPA-DMS

Strongs 3956; panti; παντὶ; all; Adj-DMS

Strongs 1325; dothēsetai; δοθήσεται; it will be given; V-FIP-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4052; perisseuthēsetai; περισσευθήσεται; he will have in abundance; V-FIP-3S

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2192; echontos; ἔχοντος; that which is having; V-PPA-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3739; ho; ὃ; which/whichever; RelPro-ANS

Strongs 2192; echei; ἔχει; has; V-PIA-3S

Strongs 142; arthēsetai; ἀρθήσεται; will be lift up; V-FIP-3S

Strongs 575; ap’; ἀπ’; away from; Prep

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

RBT Hebrew Literal:

A Gift Given

For the one who is holding, he will be given to all, and he will abound all around, but the on who is not holding, even whatever he is holding will be lifted up away from himself.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For to every one having shall be given, and he shall be in abundance: and from him not having, also what he has shall be taken away from him.

LITV Translation:
For to each who has, more will be given, and he will abound. But from him who does not have, even that which he has will be taken from him.

ESV Translation:
For to everyone who has will more be given, and he will have an abundance. But from the one who has not, even what he has will be taken away.