Matthew 25:24

Προσελθὼν δὲ καὶ ὁ τὸ ἓν τάλαντον εἰληφὼς εἶπε, Κύριε, ἔγνων σε ὅτι σκληρὸς εἶ ἄνθρωπος, θερίζων ὅπου οὐκ ἔσπειρας, καὶ συνάγων ὅθεν οὐ διεσκόρπισας·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4334; Proselthōn; Προσελθὼν; he who has come near; V-APA-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 1520; hen; ἓν; one; Adj-ANS

Strongs 5007; talanton; τάλαντον; talent; N-ANS

Strongs 2983; eilēphōs; εἰληφὼς; he who has taken hold; V-RPA-NMS

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 2962; Kyrie; Κύριε; Master; N-VMS

Strongs 1097; egnōn; ἔγνων; I have recognized; V-AIA-1S

Strongs 4771; se; σε; yourself; PPro-A2S

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 4642; sklēros; σκληρὸς; hard; Adj-NMS

Strongs 1510; ei; εἶ; you are; V-PIA-2S

Strongs 444; anthrōpos; ἄνθρωπος; man; N-NMS

Strongs 2325; therizōn; θερίζων; he who is reaping; V-PPA-NMS

Strongs 3699; hopou; ὅπου; where; Adv

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 4687; espeiras; ἔσπειρας; you did sow; V-AIA-2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4863; synagōn; συνάγων; he who is gathering; V-PPA-NMS

Strongs 3606; hothen; ὅθεν; whereby; Conj

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 1287; dieskorpisas; διεσκόρπισας; you did scatter; V-AIA-2S

RBT Hebrew Literal:

And he who has drawn near, also the one who has taken hold of the One talent-scale, said, 'Master I have recognized yourself, that you are a hard man, he who is reaping where you did not sow, and he who is leading together from where you did not scatter abroad.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he also having received one talent, having come near, said, Lord, I knew thee that thou art a hard man, reaping where thou sowedst not, and gathering where thou scatteredst not:

LITV Translation:
And the one who received the one talent also coming up, he said, Lord, I knew you, that you are a hard man, reaping where you did not sow, and gathering where you did not scatter;

ESV Translation:
He also who had received the one talent came forward, saying, ‘Master, I knew you to be a hard man, reaping where you did not sow, and gathering where you scattered no seed,