Matthew 24:45

Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς δοῦλος καὶ φρόνιμος, ὃν κατέστησεν ὁ κύριος αὐτοῦ ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ, τοῦ διδόναι αὐτοῖς τὴν τροφὴν ἐν καιρῷ;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5101; Tis; Τίς; who; IPro-NMS

Strongs 686; ara; ἄρα; then; Conj

Strongs 1510; estin; ἐστὶν; is; V-PIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 4103; pistos; πιστὸς; faithful; Adj-NMS

Strongs 1401; doulos; δοῦλος; slave; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5429; phronimos; φρόνιμος; prudent/right mind; Adj-NMS

Strongs 3739; hon; ὃν; which/whichever; RelPro-AMS

Strongs 2525; katestēsen; κατέστησεν; set down; V-AIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2962; kyrios; κύριος; Master; N-NMS

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 3610; oiketeias; οἰκετείας; household servitude; N-GFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 1325; dounai; δοῦναι; to give; V-ANA

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 5160; trophēn; τροφὴν; food; N-AFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 2540; kairō; καιρῷ; time; N-DMS

RBT Hebrew Literal:

Born into Servitude

Who then is the Trustworthy slave and prudent/right-minded one, whom the Master set down upon the Domestic Servitude of himself of the Giving of the Nourishment to themselves within a time?

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Who then is the faithful and discerning servant, which his lord set over his attendance, to give them food in due season.

LITV Translation:
Who then is the faithful and wise servant whom his lord has set over his household, to give to them the food in season?

ESV Translation:
“Who then is the faithful and wise servant, whom his master has set over his household, to give them their food at the proper time?