Matthew 24:4

Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς, Βλέπετε μή τις ὑμᾶς πλανήσῃ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 611; apokritheis; ἀποκριθεὶς; he who has been separated; V-APP-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 991; Blepete; Βλέπετε; Take heed; V-PMA-2P

Strongs 3361; mē; μή; not; Adv

Strongs 5100; tis; τις; anyone; IPro-NMS

Strongs 4771; hymas; ὑμᾶς; yourselves; PPro-A2P

Strongs 4105; planēsē; πλανήσῃ; he should make wander; V-ASA-3S

RBT Hebrew Literal:

And the Salvation, he who has separated said to themselves, "Watch out that no one makes yourselves wander!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jesus having answered, said to them, See lest any lead you astray.

LITV Translation:
And answering, Jesus said to them, See that not any leads you astray.

ESV Translation:
And Jesus answered them, “See that no one leads you astray.