Matthew 23:33

Ὄφεις, γεννήματα ἐχιδνῶν, πῶς φύγητε ἀπὸ τῆς κρίσεως τῆς γεέννης;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3789; opheis; ὄφεις; serpents; N-VMP

Strongs 1081; gennēmata; γεννήματα; Offspring; N-VNP

Strongs 2191; echidnōn; ἐχιδνῶν; of vipers; N-GFP

Strongs 4459; pōs; πῶς; what; Adv

Strongs 5343; phygēte; φύγητε; shall you escape; V-ASA-2P

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 2920; kriseōs; κρίσεως; separation; N-GFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1067; geennēs; γεέννης; Valley of Hell; N-GFS

RBT Translation:

Serpents! Offspring of vipers! How might you flee away from the Separation of the Valley of Hell?

LITV Translation:
Serpents! Offspring of vipers! How shall you escape the judgment of Hell?

ESV Translation:
You serpents, you brood of vipers, how are you to escape being sentenced to hell?