Chapter 22
Matthew 22:28
Ἐν τῇ οὖν ἀναστάσει, τίνος τῶν ἑπτὰ ἔσται γυνή; Πάντες γὰρ ἔσχον αὐτήν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tē τῇ the Art-DFS |
Strongs 386
[list] Λογεῖον Perseus anastasei ἀναστάσει a standing up N-DFS |
Strongs 3767
[list] Λογεῖον Perseus oun οὖν therefore Conj |
Strongs 5101
[list] Λογεῖον Perseus tinos τίνος who IPro-GMS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GMP |
Strongs 2033
[list] Λογεῖον Perseus hepta ἑπτὰ seven Adj-GMP |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estai ἔσται will be V-FIM-3S |
Strongs 1135
[list] Λογεῖον Perseus gynē γυνή woman N-NFS |
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pantes πάντες all Adj-NMP |
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
Strongs 2192
[list] Λογεῖον Perseus eschon ἔσχον I had V-AIA-3P |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autēn αὐτήν herself PPro-AF3S |
RBT Hebrew Literal:
Within the Standing-Up therefore, which of the Seven will be a woman? For everyone held herself.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Therefore in the rising up whose of the seven shall the woman be? for they all had her.
Therefore in the rising up whose of the seven shall the woman be? for they all had her.
LITV Translation:
Then in the resurrection, of which of the seven will she be wife? For all had her.
Then in the resurrection, of which of the seven will she be wife? For all had her.
ESV Translation:
In the resurrection, therefore, of the seven, whose wife will she be? For they all had her.”
In the resurrection, therefore, of the seven, whose wife will she be? For they all had her.”