Matthew 22:17

Εἰπὲ οὖν ἡμῖν, τί σοι δοκεῖ; Ἔξεστι δοῦναι κῆνσον Καίσαρι, ἢ οὔ;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2036; eipon; εἰπὸν; tell; V-AMA-2S

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 1473; hēmin; ἡμῖν; ourselves; PPro-D1P

Strongs 5101; ti; τί; who; IPro-NNS

Strongs 4771; soi; σοι; you; PPro-D2S

Strongs 1380; dokei; δοκεῖ; seems; V-PIA-3S

Strongs 1832; exestin; ἔξεστιν; are lawful; V-PIA-3S

Strongs 1325; dounai; δοῦναι; to give; V-ANA

Strongs 2778; kēnson; κῆνσον; tribute; N-AMS

Strongs 2541; Kaisari; Καίσαρι; Caesar; N-DMS

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 3756; ou; οὔ; no; Adv

RBT Hebrew Literal:

Tell us therefore, what does it seem to yourself, is it lawful to give a census-tax to Dictator in Perpetuity ("Caesar") or not?"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Therefore say to us, What seems to thee Is it lawful to give tribute to Caesar, or not?

LITV Translation:
Then tell us, what do you think? Is it lawful to give tribute to Caesar, or not?

ESV Translation:
Tell us, then, what you think. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?”