Matthew 20:30

Καὶ ἰδού, δύο τυφλοὶ καθήμενοι παρὰ τὴν ὁδόν, ἀκούσαντες ὅτι Ἰησοῦς παράγει, ἔκραξαν, λέγοντες, Ἐλέησον ἡμᾶς, Κύριε, υἱὸς Δαυίδ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 2400; idou; ἰδοὺ; behold; V-AMA-2S

Strongs 1417; dyo; δύο; two; Adj-NMP

Strongs 5185; typhloi; τυφλοὶ; blind; Adj-NMP

Strongs 2521; kathēmenoi; καθήμενοι; those who are sitting; V-PPM/P-NMP

Strongs 3844; para; παρὰ; close beside; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3598; hodon; ὁδόν; road; N-AFS

Strongs 191; akousantes; ἀκούσαντες; those who have heard; V-APA-NMP

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 3855; paragei; παράγει; Is passing away; V-PIA-3S

Strongs 2896; ekraxan; ἔκραξαν; they were cawing; V-AIA-3P

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

Strongs 2962; Kyrie; Κύριε ⇔; Master; N-VMS

Strongs 1653; eleēson; «ἐλέησον; have mercy on; V-AMA-2S

Strongs 1473; hēmas; ἡμᾶς»; ourselves; PPro-A1P

Strongs 5207; huios; υἱὸς; son; N-NMS

Strongs 1138; Dauid; Δαυίδ; of David; N-GMS

RBT Hebrew Literal:

And behold! two smoke-blind ones, those who are sitting down close beside the Road, those who have heard that Salvation is leading close by, they were cawing, those who say, "Master, have pity on ourselves, Son of Beloved!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And, behold, two blind sitting by the way, having heard that Jesus passes by, cried out, saying, Pity us, O Lord, son of David.

LITV Translation:
And, behold, two blind ones sitting beside the way, hearing that Jesus was passing by, they cried out, saying, Have pity on us, Lord, Son of David!

ESV Translation:
And behold, there were two blind men sitting by the roadside, and when they heard that Jesus was passing by, they cried out, “Lord, have mercy on us, Son of David!”