Matthew 20:2

Καὶ συμφωνήσας μετὰ τῶν ἐργατῶν ἐκ δηναρίου τὴν ἡμέραν, ἀπέστειλεν αὐτοὺς εἰς τὸν ἀμπελῶνα αὐτοῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4856; symphōnēsas; συμφωνήσας; he who has agreed; V-APA-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with/after; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 2040; ergatōn; ἐργατῶν; workmen; N-GMP

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 1220; dēnariou; δηναρίου; for a denarius; N-GNS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2250; hēmeran; ἡμέραν; day; N-AFS

Strongs 649; apesteilen; ἀπέστειλεν; sent away; V-AIA-3S

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 290; ampelōna; ἀμπελῶνα; a vineyard; N-AMS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

RBT Hebrew Literal:

The Two Agree: One Voice

And he who has harmonized in company with the Laborers, from out of a ten-coin ("worth ten asses"), sent themselves into the Vineyard of himself on the Day.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having agreed for a drachma a day, he sent them to his vineyard.

LITV Translation:
And agreeing with the workers for a denarius for the day, he sent them into his vineyard.

ESV Translation:
After agreeing with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.