Chapter 2
Matthew 2:19
Τελευτήσαντος δὲ τοῦ Ἡρῴδου, ἰδού, ἄγγελος Κυρίου κατ᾽ ὄναρ φαίνεται τῷ Ἰωσὴφ ἐν Αἰγύπτῳ,
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 5053
[list] Λογεῖον Teleutēsantos Τελευτήσαντος he who is finished V-APA-GMS |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον de δὲ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tou τοῦ the Art-GMS |
|
Strongs 2264
[list] Λογεῖον Hērōdou Ἡρῴδου of Herod N-GMS |
|
Strongs 2400
[list] Λογεῖον idou ἰδοὺ behold V-AMA-2S |
|
Strongs 32
[list] Λογεῖον angelos ἄγγελος angel N-NMS |
|
Strongs 2962
[list] Λογεῖον Kyriou Κυρίου Master N-GMS |
|
Strongs 5316
[list] Λογεῖον phainetai φαίνεται does it appear V-PIM/P-3S |
|
Strongs 2596
[list] Λογεῖον kat’ κατ’ down Prep |
|
Strongs 3677
[list] Λογεῖον onar ὄναρ a dream N-ANS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tō τῷ the Art-DMS |
|
Strongs 2501
[list] Λογεῖον Iōsēph Ἰωσὴφ of Joseph N-DMS |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον en ἐν within Prep |
|
Strongs 125
[list] Λογεῖον Aigyptō Αἰγύπτῳ of Egypt N-DFS |
RBT Translation:
And he who is finished, the Sprung of a Hero, behold! An angel of a master is appearing down to a dream, to the to He Adds within Dual Strait,
LITV Translation:
But Herod having expired, behold, an angel of the Lord appears to Joseph by a dream in Egypt,
But Herod having expired, behold, an angel of the Lord appears to Joseph by a dream in Egypt,
ESV Translation:
But when Herod died, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt,
But when Herod died, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt,