Matthew 18:34

Καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς, ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 3710; orgistheis; ὀργισθεὶς; he who has become angry; V-APP-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2962; kyrios; κύριος; Master; N-NMS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3860; paredōken; παρέδωκεν; he handed over; V-AIA-3S

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 930; basanistais; βασανισταῖς; jailers; N-DMP

Strongs 2193; heōs; ἕως; until; Prep

Strongs 3739; hou; οὗ; whose/whosoever; RelPro-GMS

Strongs 591; apodō; ἀποδῷ; has repaid; V-ASA-3S

Strongs 3956; pan; πᾶν; all; Adj-ANS

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3784; opheilomenon; ὀφειλόμενον; that which is being owed; V-PPM/P-ANS

Strongs 846; autō; 〈αὐτῷ〉; to him; PPro-DM3S

RBT Hebrew Literal:

And he who has become angry, the Master of himself, handed over himself to the Torturers, until whosoever has given back all that which is owed.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And his lord having become angry, delivered him to the torturers even till he should give back all being owed to him. 35So also will my heavenly Father do to you, if ye let not go each to his brother from your hearts their falls.

LITV Translation:
And being angry, his lord delivered him up to the tormentors until he pay back all that debt to him.

ESV Translation:
And in anger his master delivered him to the jailers, until he should pay all his debt.