Matthew 17:8

Ἐπάραντες δὲ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῶν, οὐδένα εἶδον, εἰ μὴ τὸν Ἰησοῦν μόνον.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1869; eparantes; ἐπάραντες; those who have hoisted; V-APA-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 3788; ophthalmous; ὀφθαλμοὺς; eyes; N-AMP

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 3762; oudena; οὐδένα; no one; Adj-AMS

Strongs 3708; eidon; εἶδον; I/they perceived; V-AIA-3P

Strongs 1487; ei; εἰ; if; Conj

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 2424; Iēsoun; Ἰησοῦν; Salvation; N-AMS

Strongs 3440; monon; μόνον; only; Adv

RBT Hebrew Literal:

And those who have lifted up the Eyes of themselves, they perceived no one, if not himself, Salvation alone.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having lifted up their eyes, they saw no one but Jesus alone.

LITV Translation:
And lifting up their eyes, they did not see anyone except Jesus alone.

ESV Translation:
And when they lifted up their eyes, they saw no one but Jesus only.