Chapter 17
Matthew 17:7
Καὶ προσελθὼν ὁ Ἰησοῦς ἥψατο αὐτῶν καὶ εἶπεν, Ἐγέρθητε καὶ μὴ φοβεῖσθε.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Kai Καὶ And Conj |
|
Strongs 4334
[list] Λογεῖον prosēlthen προσῆλθεν he came near V-AIA-3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 2424
[list] Λογεῖον Iēsous Ἰησοῦς Salvation N-NMS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ and Conj |
|
Strongs 680
[list] Λογεῖον hapsamenos ἁψάμενος he who has touched V-APM-NMS |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον autōn αὐτῶν of themselves PPro-GM3P |
|
Strongs 2036
[list] Λογεῖον eipen εἶπεν said V-AIA-3S |
|
Strongs 1453
[list] Λογεῖον Egerthēte Ἐγέρθητε Awake V-AMP-2P |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3361
[list] Λογεῖον mē μὴ not Adv |
|
Strongs 5399
[list] Λογεῖον phobeisthe φοβεῖσθε fear V-PMM/P-2P |
RBT Translation:
And the Salvation drew near, and he who has touched of themselves said, "Awake, and do not fear!"
LITV Translation:
And coming near, Jesus touched them and said, Rise up, and do not be terrified.
And coming near, Jesus touched them and said, Rise up, and do not be terrified.
ESV Translation:
But Jesus came and touched them, saying, “Rise, and have no fear.”
But Jesus came and touched them, saying, “Rise, and have no fear.”