Matthew 17:16

Καὶ προσήνεγκα αὐτὸν τοῖς μαθηταῖς σου, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν αὐτὸν θεραπεῦσαι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 4374; prosēnenka; προσήνεγκα; I brought; V-AIA-1S

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 3101; mathētais; μαθηταῖς; learners; N-DMP

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1410; ēdynēthēsan; ἠδυνήθησαν; they had power; V-AIP-3P

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 2323; therapeusai; θεραπεῦσαι; to treat; V-ANA

RBT Hebrew Literal:

And I bore himself toward the Learners of yourself and they were not able to treat himself!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.

LITV Translation:
And I brought him to Your disciples, and they were not able to heal him.

ESV Translation:
And I brought him to your disciples, and they could not heal him.”