Matthew 17:13

Τότε συνῆκαν οἱ μαθηταὶ ὅτι περὶ Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ εἶπεν αὐτοῖς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5119; tote; τότε; at that time; Adv

Strongs 4920; synēkan; συνῆκαν; they understood; V-AIA-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 3101; mathētai; μαθηταὶ; Learners; N-NMP

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 4012; peri; περὶ; around; Prep

Strongs 2491; Iōannou; Ἰωάννου; Favored; N-GMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 910; Baptistou; Βαπτιστοῦ; Baptist; N-GMS

Strongs 2036; eipen; εἶπεν; said; V-AIA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

RBT Hebrew Literal:

At that time the Learners put together that he spoke to themselves around to Favored the Submerger.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Then understood the disciples that he told them of John the Baptist.

LITV Translation:
Then the disciples understood that He spoke to them about John the Baptist.

ESV Translation:
Then the disciples understood that he was speaking to them of John the Baptist.