Matthew 16:20

Τότε διεστείλατο τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἵνα μηδενὶ εἴπωσιν ὅτι αὐτός ἐστιν Ἰησοῦς ὁ Χριστός.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5119; Tote; Τότε; At that time; Adv

Strongs 1291; diesteilato; διεστείλατο*; he set apart; V-AIM-3S

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 3101; mathētais; μαθηταῖς; learners; N-DMP

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 3367; mēdeni; μηδενὶ; nothing; Adj-DMS

Strongs 2036; eipōsin; εἴπωσιν; speak; V-ASA-3P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 846; autos; αὐτός; himself; PPro-NM3S

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 5547; Christos; Χριστός; Christ; N-NMS

RBT Hebrew Literal:

At that time, he expressly ordered/set apart to the Learners that they should speak to no one that he, himself is the Anointed One.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Then he enjoined his disciples that they say to none that he is Jesus Christ.

LITV Translation:
Then He warned His disciples that they should tell no one that He is Jesus the Christ.

ESV Translation:
Then he strictly charged the disciples to tell no one that he was the Christ.