Chapter 16
Matthew 16:16
Ἀποκριθεὶς δὲ Σίμων Πέτρος εἶπε, Σὺ εἶ ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ Θεοῦ τοῦ ζῶντος.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 611
[list] Λογεῖον Perseus Apokritheis Ἀποκριθεὶς he who has been separated V-APP-NMS |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 4613
[list] Λογεῖον Perseus Simōn Σίμων Hearing N-NMS |
Strongs 4074
[list] Λογεῖον Perseus Petros Πέτρος Small Stone N-NMS |
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus eipen εἶπεν said V-AIA-3S |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus Sy Σὺ You PPro-N2S |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ei εἶ you are V-PIA-2S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus Christos Χριστὸς Christ N-NMS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 5207
[list] Λογεῖον Perseus Huios Υἱὸς Son N-NMS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theou Θεοῦ God N-GMS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 2198
[list] Λογεῖον Perseus zōntos ζῶντος he who is living V-PPA-GMS |
RBT Hebrew Literal:
And he who has been separated, Hearing Small Stone, said, "Yourself is the Anointed One, the Son of the God of the Living One."
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Simon Peter having answered, said, Thou art Christ, the Son of the living God.
And Simon Peter having answered, said, Thou art Christ, the Son of the living God.
LITV Translation:
And answering, Simon Peter said, You are the Christ, the Son of the living God.
And answering, Simon Peter said, You are the Christ, the Son of the living God.
ESV Translation:
Simon Peter replied, “You are the Christ, the Son of the living God.”
Simon Peter replied, “You are the Christ, the Son of the living God.”