Chapter 16
Matthew 16:1
Καὶ προσελθόντες οἱ Φαρισαῖοι καὶ Σαδδουκαῖοι πειράζοντες ἐπηρώτησαν αὐτὸν σημεῖον ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐπιδεῖξαι αὐτοῖς.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Kai Καὶ And Conj |
|
Strongs 4334
[list] Λογεῖον proselthontes προσελθόντες those who have come near V-APA-NMP |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον hoi οἱ the Art-NMP |
|
Strongs 5330
[list] Λογεῖον Pharisaioi Φαρισαῖοι Separatists N-NMP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον kai καὶ and Conj |
|
Strongs 4523
[list] Λογεῖον Saddoukaioi Σαδδουκαῖοι Sadducees N-NMP |
|
Strongs 3985
[list] Λογεῖον peirazontes πειράζοντες those who are testing V-PPA-NMP |
|
Strongs 1905
[list] Λογεῖον epērōtēsan ἐπηρώτησαν they questioned V-AIA-3P |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον auton αὐτὸν himself PPro-AM3S |
|
Strongs 4592
[list] Λογεῖον sēmeion σημεῖον sign N-ANS |
|
Strongs 1537
[list] Λογεῖον ek ἐκ from out Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον tou τοῦ the Art-GMS |
|
Strongs 3772
[list] Λογεῖον ouranou οὐρανοῦ heaven N-GMS |
|
Strongs 1925
[list] Λογεῖον epideixai ἐπιδεῖξαι to show V-ANA |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον autois αὐτοῖς to themselves PPro-DM3P |
RBT Translation:
And the Separatists and Purists, those who have drawn near, those who are testing, they asked himself to prove a sign from out of the Heavenly One to themselves.
LITV Translation:
And coming, the Pharisees and Sadducees asked Him to show them a sign out of the heaven, tempting Him.
And coming, the Pharisees and Sadducees asked Him to show them a sign out of the heaven, tempting Him.
ESV Translation:
And the Pharisees and Sadducees came, and to test him they asked him to show them a sign from heaven.
And the Pharisees and Sadducees came, and to test him they asked him to show them a sign from heaven.