Chapter 15
Matthew 15:7
ὑποκριταί, καλῶς προεφήτευσε περὶ ὑμῶν Ἠσαΐας, λέγων,
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 5273
[list] Λογεῖον Perseus hypokritai ὑποκριταί Stage players/Interpreters N-VMP |
|
Strongs 2573
[list] Λογεῖον Perseus kalōs καλῶς well Adv |
|
Strongs 4395
[list] Λογεῖον Perseus eprophēteusen ἐπροφήτευσεν he prophesied V-AIA-3S |
|
Strongs 4012
[list] Λογεῖον Perseus peri περὶ around Prep |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymōn ὑμῶν of yourselves PPro-G2P |
|
Strongs 2268
[list] Λογεῖον Perseus Ēsaias Ἠσαΐας He is Liberator N-NMS |
|
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legōn λέγων he who is saying V-PPA-NMS |
RBT Hebrew Literal:
The Woman shaped by Hypocrites
Hypocrites! Beautifully he prophesied around to yourselves, He is Liberator, he who is saying,Julia Smith Literal 1876 Translation:
Hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying,
Hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying,
LITV Translation:
Hypocrites! Well did Isaiah prophesy concerning you, saying:
Hypocrites! Well did Isaiah prophesy concerning you, saying:
ESV Translation:
You hypocrites! Well did Isaiah prophesy of you, when he said:
You hypocrites! Well did Isaiah prophesy of you, when he said: