Matthew 15:20

ταῦτά ἐστι τὰ κοινοῦντα τὸν ἄνθρωπον· τὸ δὲ ἀνίπτοις χερσὶ φαγεῖν οὐ κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3778; tauta; ταῦτά; These things; DPro-NNP

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-NNP

Strongs 2840; koinounta; κοινοῦντα; those which are defiling; V-PPA-NNP

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 444; anthrōpon; ἄνθρωπον; a man; N-AMS

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 449; aniptois; ἀνίπτοις; unwashed; Adj-DFP

Strongs 5495; chersin; χερσὶν; hands; N-DFP

Strongs 5315; phagein; φαγεῖν; to eat; V-ANA

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 2840; koinoi; κοινοῖ; they defile; V-PIA-3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 444; anthrōpon; ἄνθρωπον; a man; N-AMS

RBT Hebrew Literal:

"Unwashed Hands"

These ones are the ones which are making the Man common, but to eat with unwashed hands does not make the Man common.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
These are the things polluting a man: but to eat with unwashed hands pollutes not a man.

LITV Translation:
These things are the things defiling the man. But eating with unwashed hands does not defile the man.

ESV Translation:
These are what defile a person. But to eat with unwashed hands does not defile anyone.”