Chapter 15
Matthew 15:10
Καὶ προσκαλεσάμενος τὸν ὄχλον, εἶπεν αὐτοῖς, Ἀκούετε καὶ συνίετε.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
|
Strongs 4341
[list] Λογεῖον Perseus proskalesamenos προσκαλεσάμενος he who has called to himself V-APM-NMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 3793
[list] Λογεῖον Perseus ochlon ὄχλον Multitude N-AMS |
|
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus eipen εἶπεν said V-AIA-3S |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autois αὐτοῖς to themselves PPro-DM3P |
|
Strongs 191
[list] Λογεῖον Perseus Akouete Ἀκούετε Listen V-PMA-2P |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 4920
[list] Λογεῖον Perseus syniete συνίετε understand V-PMA-2P |
RBT Hebrew Literal:
And he who has summoned to himself the Multitude said to themselves, "Hear and put together!"
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having called the crowd, he said to them, Hear ye, and understand.
And having called the crowd, he said to them, Hear ye, and understand.
LITV Translation:
And calling near the crowd, He said to them, Hear and understand:
And calling near the crowd, He said to them, Hear and understand:
ESV Translation:
And he called the people to him and said to them, “Hear and understand:
And he called the people to him and said to them, “Hear and understand: