Matthew 15:1

Τότε προσέρχονται τῷ Ἰησοῦ οἱ ἀπὸ Ἱεροσολύμων γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι, λέγοντες,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5119; Tote; Τότε; At that time; Adv

Strongs 4334; proserchontai; προσέρχονται; come; V-PIM/P-3P

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-DMS

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 2414; Hierosolymōn; Ἱεροσολύμων; Foundations of Peace/Jerusalems; N-GNP

Strongs 5330; Pharisaioi; Φαρισαῖοι; Separatists; N-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1122; grammateis; γραμματεῖς; scholars; N-NMP

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

RBT Hebrew Literal:

At that time Separatists and scholars are drawing near to the Salvation away from Foundations of Peace, those who say,

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Then came to Jesus from Jerusalem the scribes and Pharisees, saying,

LITV Translation:
Then the scribes and Pharisees came to Jesus from Jerusalem, saying,

ESV Translation:
Then Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem and said,