Matthew 14:4

Ἔλεγε γὰρ αὐτῷ ὁ Ἰωάννης, Οὐκ ἔξεστί σοι ἔχειν αὐτήν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2036; elegen; ἔλεγεν; had said; V-IIA-3S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3588; ho; «ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2491; Iōannēs; Ἰωάννης» ⇔; Favored; N-NMS

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 3756; Ouk; Οὐκ; not; Adv

Strongs 1832; exestin; ἔξεστίν; is it permitted; V-PIA-3S

Strongs 4771; soi; σοι; you; PPro-D2S

Strongs 2192; echein; ἔχειν; to have; V-PNA

Strongs 846; autēn; αὐτήν; herself; PPro-AF3S

RBT Hebrew Literal:

For the Favored had said to himself, "It is not lawful yourself to hold herself."

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For John said to him, It is not lawful for thee to have her:

LITV Translation:
For John said to him, It is not lawful for you to have her.

ESV Translation:
because John had been saying to him, “It is not lawful for you to have her.”