Chapter 14
Matthew 14:16
Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς, Οὐ χρείαν ἔχουσιν ἀπελθεῖν· δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Ho Ὁ the Art-NMS |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον de δὲ and Conj |
Strongs 2424
[list] Λογεῖον Iēsous Ἰησοῦς Salvation N-NMS |
Strongs 2036
[list] Λογεῖον eipen εἶπεν said V-AIA-3S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον autois αὐτοῖς to themselves PPro-DM3P |
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Ou Οὐ Not Adv |
Strongs 5532
[list] Λογεῖον chreian χρείαν need N-AFS |
Strongs 2192
[list] Λογεῖον echousin ἔχουσιν they have V-PIA-3P |
Strongs 565
[list] Λογεῖον apelthein ἀπελθεῖν to go away V-ANA |
Strongs 1325
[list] Λογεῖον dote δότε give V-AMA-2P |
Strongs 846
[list] Λογεῖον autois αὐτοῖς to themselves PPro-DM3P |
Strongs 4771
[list] Λογεῖον hymeis ὑμεῖς yourselves PPro-N2P |
Strongs 5315
[list] Λογεῖον phagein φαγεῖν to eat V-ANA |
RBT Translation:
And the Salvation said to themselves, "They are not holding need to go away. Give to themselves yourselves to eat.
LITV Translation:
But Jesus said to them, They have no need to go away. You give them food to eat.
But Jesus said to them, They have no need to go away. You give them food to eat.
ESV Translation:
But Jesus said, “They need not go away; you give them something to eat.”
But Jesus said, “They need not go away; you give them something to eat.”