Skip to content
καὶ πέμψας ἀπεκεφάλισε τὸν Ἰωάννην ἐν τῇ φυλακῇ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
And
Conj
Strongs 3992  [list]
Λογεῖον
Perseus
pempsas
πέμψας
he who has sent
V-APA-NMS
Strongs 607  [list]
Λογεῖον
Perseus
apekephalisen
ἀπεκεφάλισεν
he beheaded
V-AIA-3S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
‹τὸν›
the
Art-AMS
Strongs 2491  [list]
Λογεῖον
Perseus
Iōannēn
Ἰωάννην
Favored
N-AMS
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus

τῇ
the
Art-DFS
Strongs 5438  [list]
Λογεῖον
Perseus
phylakē
φυλακῇ
prison
N-DFS
RBT Hebrew Literal:
De-Headed
And he who has sent, cut off the head of Favored within the Watching.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having sent, he beheaded John in the prison.
LITV Translation:
And sending, he beheaded John in the prison.
ESV Translation:
He sent and had John beheaded in the prison,

Footnotes