Chapter 13
Matthew 13:7
Ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰς ἀκάνθας, καὶ ἀνέβησαν αἱ ἄκανθαι καὶ ἀπέπνιξαν αὐτά.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 243
[list] Λογεῖον Perseus Alla Ἄλλα Other Adj-NNP |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 4098
[list] Λογεῖον Perseus epesen ἔπεσεν fell V-AIA-3S |
|
Strongs 1909
[list] Λογεῖον Perseus epi ἐπὶ upon Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tas τὰς the Art-AFP |
|
Strongs 173
[list] Λογεῖον Perseus akanthas ἀκάνθας thorns N-AFP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 305
[list] Λογεῖον Perseus anebēsan ἀνέβησαν they climbed V-AIA-3P |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hai αἱ the Art-NFP |
|
Strongs 173
[list] Λογεῖον Perseus akanthai ἄκανθαι thorns N-NFP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 4155
[list] Λογεῖον Perseus epnixan ἔπνιξαν* choked V-AIA-3P |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auta αὐτά these things PPro-AN3P |
RBT Hebrew Literal:
And other ones, he fell upon the Thorn Bushes and the Thorn Bushes climbed up and strangled these ones.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And others fell among thorns, and the thorns came up and choked them.
And others fell among thorns, and the thorns came up and choked them.
LITV Translation:
And other fell on the thorns, and the thorns grew up and choked them.
And other fell on the thorns, and the thorns grew up and choked them.
ESV Translation:
Other seeds fell among thorns, and the thorns grew up and choked them.
Other seeds fell among thorns, and the thorns grew up and choked them.