Matthew 12:40

Ὥσπερ γὰρ ἦν Ἰωνᾶς ἐν τῇ κοιλίᾳ τοῦ κήτους τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας, οὕτως ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ καρδίᾳ τῆς γῆς τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5618; hōsper; ὥσπερ; just as; Adv

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 2495; Iōnas; Ἰωνᾶς; Jonah; N-NMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2836; koilia; κοιλίᾳ; belly; N-DFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 2785; kētous; κήτους; sea monster; N-GNS

Strongs 5140; treis; τρεῖς; three; Adj-AFP

Strongs 2250; hēmeras; ἡμέρας; day; N-AFP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5140; treis; τρεῖς; three; Adj-AFP

Strongs 3571; nyktas; νύκτας; the evening; N-AFP

Strongs 3779; houtōs; οὕτως; thus; Adv

Strongs 1510; estai; ἔσται; will be; V-FIM-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 5207; Huios; Υἱὸς; Son; N-NMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 444; anthrōpou; ἀνθρώπου; man; N-GMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2588; kardia; καρδίᾳ; heart; N-DFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1093; gēs; γῆς; earth; N-GFS

Strongs 5140; treis; τρεῖς; three; Adj-AFP

Strongs 2250; hēmeras; ἡμέρας; day; N-AFP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5140; treis; τρεῖς; three; Adj-AFP

Strongs 3571; nyktas; νύκτας; the evening; N-AFP

RBT Hebrew Literal:

"She was Found within A Belly" Matt. 1:18

For just as Dove was within the Belly of the Sea Monster three days and three nights, even so the Son of the Man will be within the Heart of the Earth three days and three nights.

Sea Monster of False Words. "Out of the Heart, the Mouth Speaks."

Sign of Jonah.
Three days in the Sea, three days in the Earth/Dry Land, equals six days. From the Heart of the Sea, to the Heart of the Earth.
(left) night | day (right)

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For as Jonas was in the whale's belly three days and three nights; so shall the Son of man be in the heart of the earth three days and three nights.

LITV Translation:
And even as "Jonah was in the belly of the huge fish three days and three nights," so shall the Son of man be in the heart of the earth three days and three nights. Jon. 1:17

ESV Translation:
For just as Jonah was three days and three nights in the belly of the great fish, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth.