Chapter 12
Matthew 12:3
Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Οὐκ ἀνέγνωτε τί ἐποίησε Δαυίδ, ὅτε ἐπείνασεν αὐτὸς καὶ οἱ μετ᾽ αὐτοῦ·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus Ho Ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 2036
[list] Λογεῖον Perseus eipen εἶπεν said V-AIA-3S |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autois αὐτοῖς to themselves PPro-DM3P |
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus Ouk Οὐκ not Adv |
|
Strongs 314
[list] Λογεῖον Perseus anegnōte ἀνέγνωτε known again V-AIA-2P |
|
Strongs 5101
[list] Λογεῖον Perseus ti τί who IPro-ANS |
|
Strongs 4160
[list] Λογεῖον Perseus epoiēsen ἐποίησεν He has made V-AIA-3S |
|
Strongs 1138
[list] Λογεῖον Perseus Dauid Δαυὶδ David N-NMS |
|
Strongs 3753
[list] Λογεῖον Perseus hote ὅτε when Adv |
|
Strongs 3983
[list] Λογεῖον Perseus epeinasen ἐπείνασεν was hungry V-AIA-3S |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
|
Strongs 3326
[list] Λογεῖον Perseus met’ μετ’ in company with Prep |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
RBT Hebrew Literal:
And the one said to themselves, "Have you not known certainly what Beloved ("David") made when he was hungry, also those in company with himself?
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he said to them, Have ye not read what David did, when he was hungry, and they with him;
And he said to them, Have ye not read what David did, when he was hungry, and they with him;
LITV Translation:
But He said to them, Have you not read what David did, when he and those with him hungered?
But He said to them, Have you not read what David did, when he and those with him hungered?
ESV Translation:
He said to them, “Have you not read what David did when he was hungry, and those who were with him:
He said to them, “Have you not read what David did when he was hungry, and those who were with him: