Matthew 12:14

Οἱ δὲ Φαρισαῖοι συμβούλιον ἔλαβον κατ᾽ αὐτοῦ ἐξελθόντες, ὅπως αὐτὸν ἀπολέσωσιν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1831; exelthontes; ἐξελθόντες; those who have come; V-APA-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 5330; Pharisaioi; Φαρισαῖοι; Separatists; N-NMP

Strongs 4824; symboulion; συμβούλιον; a counsel; N-ANS

Strongs 2983; elabon; ἔλαβον; took hold; V-AIA-3P

Strongs 2596; kat’; κατ’; down; Prep

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3704; hopōs; ὅπως; in such a manner; Conj

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 622; apolesōsin; ἀπολέσωσιν; they might destroy; V-ASA-3P

RBT Hebrew Literal:

A Counsel of Fathers That holds Down

And those who have come, the Separatists, took hold of a counsel down from himself, in which manner they would destroy away himself.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the Pharisees took counsel against him, having gone out, that they might kill him.

LITV Translation:
But as they were leaving, the Pharisees took up a council against Him, how they might destroy Him.

ESV Translation:
But the Pharisees went out and conspired against him, how to destroy him.