Chapter 11
Matthew 11:14
καὶ εἰ θέλετε δέξασθαι, αὐτός ἐστιν Ἠλίας ὁ μέλλων ἔρχεσθαι.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ And Conj |
Strongs 1487
[list] Λογεῖον Perseus ei εἰ if Conj |
Strongs 2309
[list] Λογεῖον Perseus thelete θέλετε you desire V-PIA-2P |
Strongs 1209
[list] Λογεῖον Perseus dexasthai δέξασθαι to take V-ANM |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autos αὐτός himself PPro-NM3S |
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστιν is V-PIA-3S |
Strongs 2243
[list] Λογεῖον Perseus Ēlias Ἠλίας Elijah N-NMS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 3195
[list] Λογεῖον Perseus mellōn μέλλων he who is destined V-PPA-NMS |
Strongs 2064
[list] Λογεῖον Perseus erchesthai ἔρχεσθαι to come V-PNM/P |
RBT Hebrew Literal:
"He has seen, for within the Day he has eaten..." 🍎
And if you are desiring to take, he, himself is He Is Mighty One ("Elijah"), the one who is destined to come.Julia Smith Literal 1876 Translation:
And if ye will receive, this is Elias he about to come.
And if ye will receive, this is Elias he about to come.
LITV Translation:
And if you are willing to receive, he is Elijah, the one about to come.
And if you are willing to receive, he is Elijah, the one about to come.
ESV Translation:
and if you are willing to accept it, he is Elijah who is to come.
and if you are willing to accept it, he is Elijah who is to come.