Skip to content
Πάντες γὰρ οἱ προφῆται καὶ ὁ νόμος ἕως Ἰωάννου προεφήτευσαν·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3956  [list]
Λογεῖον
Perseus
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
Strongs 1063  [list]
Λογεῖον
Perseus
gar
γὰρ
for
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
hoi
οἱ
the
Art-NMP
Strongs 4396  [list]
Λογεῖον
Perseus
prophētai
προφῆται
prophets
N-NMP
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 3551  [list]
Λογεῖον
Perseus
nomos
νόμος
custom/usage
N-NMS
Strongs 2193  [list]
Λογεῖον
Perseus
heōs
ἕως
until
Prep
Strongs 2491  [list]
Λογεῖον
Perseus
Iōannou
Ἰωάννου
Favored
N-GMS
Strongs 4395  [list]
Λογεῖον
Perseus
eprophēteusan
ἐπροφήτευσαν
prophesied
V-AIA-3P
RBT Hebrew Literal:
All prophesied until the Favored
For all the Prophets prophesied, also the Usage, up until Favored.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For all the prophets, And the law prophesied till John.
LITV Translation:
For all the Prophets and the Law prophesied until John.
ESV Translation:
For all the Prophets and the Law prophesied until John,

Footnotes