Matthew 10:26

Μὴ οὖν φοβηθῆτε αὐτούς· οὐδὲν γάρ ἐστι κεκαλυμμένον ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται, καὶ κρυπτὸν ὃ οὐ γνωσθήσεται.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3361; Mē; Μὴ; Not; Adv

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 5399; phobēthēte; φοβηθῆτε; you should be afraid of; V-ASP-2P

Strongs 846; autous; αὐτούς; themselves; PPro-AM3P

Strongs 3762; ouden; οὐδὲν; of nothing; Adj-NNS

Strongs 1063; gar; γάρ; for; Conj

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 2572; kekalymmenon; κεκαλυμμένον; that which has been concealed; V-RPM/P-NNS

Strongs 3739; ho; ὃ; which/whichever; RelPro-NNS

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 601; apokalyphthēsetai; ἀποκαλυφθήσεται; will be revealed; V-FIP-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2927; krypton; κρυπτὸν; hidden; Adj-NNS

Strongs 3739; ho; ὃ; which/whichever; RelPro-NNS

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 1097; gnōsthēsetai; γνωσθήσεται; will it be recognized; V-FIP-3S

RBT Hebrew Literal:

Therefore you should not fear themselves, for there is no one who has been covered up who will not be uncovered and a secret one who will not be recognized.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Therefore fear them not; for nothing has been covered, which shall not be revealed; and concealed, that shall not be known.

LITV Translation:
Therefore, you should not fear them, for nothing is covered which will not be uncovered; and hidden, which will not be made known.

ESV Translation:
“So have no fear of them, for nothing is covered that will not be revealed, or hidden that will not be known.