Chapter 1
Matthew 1:6
Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησε τὸν Δαυὶδ τὸν βασιλέα. Δαυὶδ δὲ ὁ βασιλεὺς ἐγέννησε τὸν Σολομῶνα ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2421
[list] Λογεῖον Perseus Iessai Ἰεσσαὶ of Jesse N-NMS |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 1080
[list] Λογεῖον Perseus egennēsen ἐγέννησεν he begat V-AIA-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
Strongs 1138
[list] Λογεῖον Perseus Dauid Δαυὶδ David N-AMS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
Strongs 935
[list] Λογεῖον Perseus basilea βασιλέα a king N-AMS |
Strongs 1138
[list] Λογεῖον Perseus Dauid Δαυὶδ David N-NMS |
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
Strongs 1080
[list] Λογεῖον Perseus egennēsen ἐγέννησεν he begat V-AIA-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
Strongs 4672
[list] Λογεῖον Perseus Solomōna Σολομῶνα Solomon N-AMS |
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ek ἐκ from out Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
Strongs 3774
[list] Λογεῖον Perseus Ouriou Οὐρίου of Uriah N-GMS |
RBT Hebrew Literal:
and Root fathered the Beloved the King
and Beloved fathered the Complete One from out of her, the one of the Flame of He Is
and Beloved fathered the Complete One from out of her, the one of the Flame of He Is
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her of Urias.
And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her of Urias.
LITV Translation:
and Jesse fathered David the king. And David the king fathered Solomon out of her who had been the wife of Uriah,
and Jesse fathered David the king. And David the king fathered Solomon out of her who had been the wife of Uriah,
ESV Translation:
and Jesse the father of David the king. And David was the father of Solomon by the wife of Uriah,
and Jesse the father of David the king. And David was the father of Solomon by the wife of Uriah,