Mark 9:11

Καὶ ἐπηρώτων αὐτόν, λέγοντες ὅτι Λέγουσιν οἱ γραμματεῖς ὅτι Ἠλίαν δεῖ ἐλθεῖν πρῶτον;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; And; Conj

Strongs 1905; epērōtōn; ἐπηρώτων; they were questioning [Him]; V-IIA-3P

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

Strongs 3754; Hoti; Ὅτι; that; Conj

Strongs 3004; Legousin; Λέγουσιν; They say; V-PIA-3P

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 1122; grammateis; γραμματεῖς; scholars; N-NMP

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 2243; Ēlian; Ἠλίαν; Elijah; N-AMS

Strongs 1163; dei; δεῖ; must; V-PIA-3S

Strongs 2064; elthein; ἐλθεῖν; to come; V-ANA

Strongs 4412; prōton; πρῶτον; first; Adv-S

RBT Hebrew Literal:

And they were questioning himself, those who are saying that, 'The Scholars are saying that it is necessary for He Is God ("Elijah") to come first.'

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having asked him, saying, That the scribes say that Elias must first come.

LITV Translation:
And they asked Him, saying, Do the scribes say that Elijah must come first?

ESV Translation:
And they asked him, “Why do the scribes say that first Elijah must come?”