Mark 9:1

Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς, Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι εἰσί τινες τῶν ὧδε ἑστηκότων, οἵτινες οὐ μὴ γεύσωνται θανάτου, ἕως ἂν ἴδωσι τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ ἐληλυθυῖαν ἐν δυνάμει.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 2036; elegen; ἔλεγεν; had said; V-IIA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 281; Amēn; Ἀμὴν; amen; Heb

Strongs 3004; legō; λέγω; I am saying; V-PIA-1S

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 1510; eisin; εἰσίν; are; V-PIA-3P

Strongs 5100; tines; τινες; certain; IPro-NMP

Strongs 5602; hōde; ὧδε ⇔; here; Adv

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 2476; hestēkotōn; ἑστηκότων; those who have stood ready; V-RPA-GMP

Strongs 3748; hoitines; οἵτινες; anyone who; RelPro-NMP

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 1089; geusōntai; γεύσωνται; shall taste; V-ASM-3P

Strongs 2288; thanatou; θανάτου; death; N-GMS

Strongs 2193; heōs; ἕως; until; Conj

Strongs 302; an; ἂν; conditional particle; Prtcl

Strongs 3708; idōsin; ἴδωσιν; they should perceive; V-ASA-3P

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 932; basileian; βασιλείαν; queen/kingdom; N-AFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 2064; elēlythuian; ἐληλυθυῖαν; she who has come; V-RPA-AFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1411; dynamei; δυνάμει; full strength; N-DFS

RBT Translation:

And he was saying to themselves, "Amen I am speaking to yourselves, that are some here of the ones who have stood by, anyone who should never taste of death until they should perceive the Queen of the God, she who has come within a powerful one.

LITV Translation:
And He said to them, Truly I say to you, There are some of those standing here who in no way shall taste of death until they see the kingdom of God coming in power.

ESV Translation:
Error retrieving verse.