Chapter 8
Mark 8:9
Ἦσαν δὲ οἱ φαγόντες ὡς τετρακισχίλιοι· καὶ ἀπέλυσεν αὐτούς.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ēsan ἦσαν were V-IIA-3P |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 5613
[list] Λογεῖον Perseus hōs ὡς just like Adv |
|
Strongs 5070
[list] Λογεῖον Perseus tetrakischilioi τετρακισχίλιοι four thousand Adj-NMP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 630
[list] Λογεῖον Perseus apelysen ἀπέλυσεν he set free V-AIA-3S |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autous αὐτούς themselves PPro-AM3P |
RBT Hebrew Literal:
And they were just like four thousand, and he set themselves free.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And they eating were about four thousand: and he loosed them.
And they eating were about four thousand: and he loosed them.
LITV Translation:
And those eating were about four thousand. And He sent them away.
And those eating were about four thousand. And He sent them away.
ESV Translation:
And there were about four thousand people. And he sent them away.
And there were about four thousand people. And he sent them away.