Chapter 8
Mark 8:13
Καὶ ἀφεὶς αὐτούς, ἐμβὰς πάλιν εἰς πλοῖον, ἀπῆλθεν εἰς τὸ πέραν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ And Conj |
Strongs 863
[list] Λογεῖον Perseus apheis ἀφεὶς he who hurled away V-APA-NMS |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autous αὐτοὺς them PPro-AM3P |
Strongs 3825
[list] Λογεῖον Perseus palin πάλιν back Adv |
Strongs 1684
[list] Λογεῖον Perseus embas ἐμβὰς he who has entered V-APA-NMS |
Strongs 565
[list] Λογεῖον Perseus apēlthen ἀπῆλθεν went away V-AIA-3S |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
Strongs 4008
[list] Λογεῖον Perseus peran πέραν beyond Adv |
RBT Translation:
And he who hurled themselves away backward, he who has embarked, he went away into the Beyond.
LITV Translation:
And leaving them, again entering into the boat, He went away to the other side.
And leaving them, again entering into the boat, He went away to the other side.
ESV Translation:
And he left them, got into the boat again, and went to the other side.
And he left them, got into the boat again, and went to the other side.