Mark 3:5

Καὶ περιβλεψάμενος αὐτοὺς μετ᾽ ὀργῆς, συλλυπούμενος ἐπὶ τῇ πωρώσει τῆς καρδίας αὐτῶν, λέγει τῷ ἀνθρώπῳ, Ἔκτεινον τὴν χεῖρά σου. Καὶ ἐξέτεινε, καὶ ἀποκατεστάθη ἡ χεὶρ αὐτοῦ ὑγιὴς ὡς ἡ ἄλλη.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 4017; periblepsamenos; περιβλεψάμενος; he who, having looked around; V-APM-NMS

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 3326; met’; μετ’; in company with; Prep

Strongs 3709; orgēs; ὀργῆς; impulse; N-GFS

Strongs 4818; syllypoumenos; συλλυπούμενος*; he who is being grieved; V-PPM/P-NMS

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 4457; pōrōsei; πωρώσει; hardness; N-DFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 2588; kardias; καρδίας; hearts; N-GFS

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 3004; legei; λέγει; is speaking; V-PIA-3S

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 444; anthrōpō; ἀνθρώπῳ; man; N-DMS

Strongs 1614; Ekteinon; Ἔκτεινον; Stretch out; V-AMA-2S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 5495; cheira; χεῖρα; hand; N-AFS

Strongs 4771; sou; (σου); of you; PPro-G2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1614; exeteinen; ἐξέτεινεν; stretched out; V-AIA-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 600; apekatestathē; ἀπεκατεστάθη; was restored; V-AIP-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 5495; cheir; χεὶρ; hand; N-NFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

RBT Translation:

μετ᾽ ὀργῆς - In company with a Wrath

And he who looked all around at themselves, in company with a wrath, he who is jointly grieving over the Callous of the Hearts of themselves, is speaking to the Man, "Stretch out the Hand. And she stretched out, and she was restored, the Hand of himself.

LITV Translation:
And having looked around on them with anger, being greatly grieved over the hardness of their heart, He said to the man, Stretch out your hand! And he stretched out, and his hand was restored sound as the other.

ESV Translation:
Error retrieving verse.