Skip to content
καὶ Ἰάκωβον τὸν τοῦ Ζεβεδαίου, καὶ Ἰωάννην τὸν ἀδελφὸν τοῦ Ἰακώβου· καὶ ἐπέθηκεν αὐτοῖς ὀνόματα Βοανεργές, ὅ ἐστιν, Υἱοὶ Βροντῆς·
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
And
Conj
Strongs 2385  [list]
Λογεῖον
Perseus
Iakōbon
Ἰάκωβον
James
N-AMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GMS
Strongs 2199  [list]
Λογεῖον
Perseus
Zebedaiou
Ζεβεδαίου
of Zebedee
N-GMS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 2491  [list]
Λογεῖον
Perseus
Iōannēn
Ἰωάννην
Favored
N-AMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ton
τὸν
the
Art-AMS
Strongs 80  [list]
Λογεῖον
Perseus
adelphon
ἀδελφὸν
brother
N-AMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GMS
Strongs 2385  [list]
Λογεῖον
Perseus
Iakōbou
Ἰακώβου
of James
N-GMS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 2007  [list]
Λογεῖον
Perseus
epethēken
ἐπέθηκεν
He laid upon
V-AIA-3S
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autois
αὐτοῖς
to themselves
PPro-DM3P
Strongs 3686  [list]
Λογεῖον
Perseus
onomata
ὀνόματα*
name
N-ANP
Strongs 993  [list]
Λογεῖον
Perseus
Boanērges
Βοανηργές
Boanerges
N-AMP
Strongs 3739  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

which/whichever
RelPro-NNS
Strongs 1510  [list]
Λογεῖον
Perseus
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
Strongs 5207  [list]
Λογεῖον
Perseus
Huioi
Υἱοὶ
sons
N-NMP
Strongs 1027  [list]
Λογεῖον
Perseus
Brontēs
Βροντῆς
of Thunder
N-GFS
RBT Translation:
Sons of a Thunder
And to Heel Chaser, the one of the Dowry, and to Favored the Brother of the Heel Chaser, he placed upon themselves names, Sons of Thunder ("Boanerges"), whosoever he is, sons of a thunder.
LITV Translation:
And on James the son of Zebedee, and John the brother of James, He put on them the names Boanerges, which is, Sons of Thunder.
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes