Mark 15:9

Ὁ δὲ Πιλάτος ἀπεκρίθη αὐτοῖς, λέγων, Θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν τὸν βασιλέα τῶν Ἰουδαίων;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Ho; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 4091; Pilatos; Πιλᾶτος; Pilate; N-NMS

Strongs 611; apekrithē; ἀπεκρίθη; separated; V-AIP-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 3004; legōn; λέγων; he who is saying; V-PPA-NMS

Strongs 2309; Thelete; Θέλετε; Wish you [that]; V-PIA-2P

Strongs 630; apolysō; ἀπολύσω; I should release; V-ASA-1S

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 935; Basilea; Βασιλέα; King; N-AMS

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 2453; Ioudaiōn; Ἰουδαίων; Casters; Adj-GMP

RBT Hebrew Literal:

And the Javelin separated to themselves, he who is saying, "Do you desire I should set free to yourselves the King of the Casters?"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Pilate answered them, saying, Will ye I loose to you the King of the Jews?

LITV Translation:
But Pilate answered them, saying, Do you desire I should release to you the king of the Jews?

ESV Translation:
And he answered them, saying, “Do you want me to release for you the King of the Jews?”