Chapter 15
Mark 15:8
Καὶ ἀναβοήσας ὁ ὄχλος ἤρξατο αἰτεῖσθαι καθὼς ἀεὶ ἐποίει αὐτοῖς.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 305
[list] Λογεῖον Perseus anabas ἀναβὰς he who has climbed V-APA-NMS |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
Strongs 3793
[list] Λογεῖον Perseus ochlos ὄχλος Multitude N-NMS |
Strongs 756
[list] Λογεῖον Perseus ērxato ἤρξατο he began V-AIM-3S |
Strongs 154
[list] Λογεῖον Perseus aiteisthai αἰτεῖσθαι ask V-PNM |
Strongs 2531
[list] Λογεῖον Perseus kathōs καθὼς just as Adv |
Strongs 4160
[list] Λογεῖον Perseus epoiei ἐποίει was making V-IIA-3S |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autois αὐτοῖς to themselves PPro-DM3P |
RBT Hebrew Literal:
And he who has climbed up, the Multitude, he began to ask just as when he was making for themselves.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the crowd having cried, began to ask as he did always to them.
And the crowd having cried, began to ask as he did always to them.
LITV Translation:
And crying aloud, the crowd began to beg him to do as he always did to them.
And crying aloud, the crowd began to beg him to do as he always did to them.
ESV Translation:
And the crowd came up and began to ask Pilate to do as he usually did for them.
And the crowd came up and began to ask Pilate to do as he usually did for them.