Mark 15:4

ὁ δὲ Πιλάτος πάλιν ἐπηρώτησεν αὐτόν, λέγων, Οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν; Ἴδε, πόσα σου καταμαρτυροῦσιν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Ho; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 4091; Pilatos; Πιλᾶτος; Pilate; N-NMS

Strongs 3825; palin; πάλιν; back; Adv

Strongs 1905; epērōta; ἐπηρώτα; He kept questioning; V-IIA-3S

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3004; legōn; λέγων; he who is saying; V-PPA-NMS

Strongs 3756; Ouk; Οὐκ; not; Adv

Strongs 611; apokrinē; ἀποκρίνῃ; you separate; V-PIM/P-2S

Strongs 3762; ouden; οὐδέν; In nothing; Adj-ANS

Strongs 2400; ide; ἴδε; Behold; V-AMA-2S

Strongs 4214; posa; πόσα; how many things; IPro-ANP

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2723; katēgorousin; κατηγοροῦσιν; they testify against; V-PIA-3P

RBT Hebrew Literal:

And the Javelin was questioning himself backwards, he who is saying, "Do you not separate in anything? Behold! how many things they are are testifying against yourself!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Pilate again asked him, saying, Answerest thou nothing? behold how much they accuse thee.

LITV Translation:
But Pilate again questioned Him, saying, Do you answer nothing? Behold, how many things they testify against you.

ESV Translation:
And Pilate again asked him, “Have you no answer to make? See how many charges they bring against you.”