Mark 15:20

Καὶ ὅτε ἐνέπαιξαν αὐτῷ, ἐξέδυσαν αὐτὸν τὴν πορφύραν, καὶ ἐνέδυσαν αὐτὸν τὰ ἱμάτια τὰ ἴδια, καὶ ἐξάγουσιν αὐτὸν ἵνα σταυρώσωσιν αὐτόν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3753; hote; ὅτε; when; Adv

Strongs 1702; enepaixan; ἐνέπαιξαν; they had mocked; V-AIA-3P

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 1562; exedysan; ἐξέδυσαν; they took off; V-AIA-3P

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 4209; porphyran; πορφύραν; purple; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1746; enedysan; ἐνέδυσαν; put on; V-AIA-3P

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 2440; himatia; ἱμάτια; garments; N-ANP

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2398; idia; ‹ἴδια›; own; Adj-ANP

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 1806; exagousin; ἐξάγουσιν; they are leading out; V-PIA-3P

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 4717; staurōsōsin; σταυρώσωσιν; they might stake; V-ASA-3P

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

RBT Hebrew Literal:

And when they mocked himself they took off of himself the Purple and sunk himself into the Outer Garments of himself. And they are leading himself out so that they might stake himself.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And when they mocked him, they put off the purple from him, and clothed him with his own garments, and led him out that they might crucify him.

LITV Translation:
And when they had mocked Him, they took the purple off Him, and put His own garments on Him. And they led Him out, that they might crucify Him.

ESV Translation:
And when they had mocked him, they stripped him of the purple cloak and put his own clothes on him. And they led him out to crucify him.