Mark 15:11

Οἱ δὲ ἀρχιερεῖς ἀνέσεισαν τὸν ὄχλον ἵνα μᾶλλον τὸν Βαραββᾶν ἀπολύσῃ αὐτοῖς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Hoi; Οἱ; the; Art-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 749; archiereis; ἀρχιερεῖς; as high priests; N-NMP

Strongs 383; aneseisan; ἀνέσεισαν; stirred up; V-AIA-3P

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3793; ochlon; ὄχλον; Multitude; N-AMS

Strongs 2443; hina; ἵνα; so that; Conj

Strongs 3123; mallon; μᾶλλον; rather; Adv

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 912; Barabban; Βαραββᾶν; Barabbas; N-AMS

Strongs 630; apolysē; ἀπολύσῃ; he might release; V-ASA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

RBT Hebrew Literal:

And the High Priests shook up the Multitude so that he might set free rather the Son of AbbA to themselves.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the chief priests moved the crowd, that he would rather loose Barabbas to them.

LITV Translation:
But the chief priests stirred up the crowd, that rather he should release Barabbas to them.

ESV Translation:
But the chief priests stirred up the crowd to have him release for them Barabbas instead.