Chapter 15
Mark 15:10
Ἐγίνωσκε γὰρ ὅτι διὰ φθόνον παραδεδώκεισαν αὐτὸν οἱ ἀρχιερεῖς.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1097
[list] Λογεῖον Perseus eginōsken ἐγίνωσκεν was recognizing V-IIA-3S |
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι that Conj |
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus dia διὰ across Prep |
Strongs 5355
[list] Λογεῖον Perseus phthonon φθόνον malice N-AMS |
Strongs 3860
[list] Λογεῖον Perseus paradedōkeisan παραδεδώκεισαν had handed over up V-LIA-3P |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτὸν himself PPro-AM3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
Strongs 749
[list] Λογεῖον Perseus archiereis ἀρχιερεῖς as high priests N-NMP |
RBT Hebrew Literal:
For he was recognizing that because of an envy the High Priests had handed over himself.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For he knew that through envy the chief priests had delivered him up:
For he knew that through envy the chief priests had delivered him up:
LITV Translation:
For he knew that the chief priests had delivered Him up through envy.
For he knew that the chief priests had delivered Him up through envy.
ESV Translation:
For he perceived that it was out of envy that the chief priests had delivered him up.
For he perceived that it was out of envy that the chief priests had delivered him up.