Mark 14:60

Καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς εἰς μέσον ἐπηρώτησε τὸν Ἰησοῦν, λέγων, Οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν; Τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 450; anastas; ἀναστὰς; he who has risen; V-APA-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 749; archiereus; ἀρχιερεὺς; high priest; N-NMS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3319; meson; μέσον; middle; Adj-ANS

Strongs 1905; epērōtēsen; ἐπηρώτησεν; asked; V-AIA-3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2424; Iēsoun; Ἰησοῦν; Salvation; N-AMS

Strongs 3004; legōn; λέγων; he who is saying; V-PPA-NMS

Strongs 3756; Ouk; Οὐκ; not; Adv

Strongs 611; apokrinē; ἀποκρίνῃ; you separate; V-PIM/P-2S

Strongs 3762; ouden; οὐδέν; In nothing; Adj-ANS

Strongs 5101; ti; τί; who; IPro-ANS

Strongs 3778; houtoi; οὗτοί; These; DPro-NMP

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2649; katamartyrousin; καταμαρτυροῦσιν; testify against; V-PIA-3P

RBT Hebrew Literal:

And he who has stood up, the High Priest, into the middle, he questioned the Salvation, he who is saying, "Do you not separate anything? What do these ones testify against yourself?"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the chief priest having risen up in the midst, asked Jesus, saying, Answerest thou nothing? what these testify against thee.

LITV Translation:
And standing in the middle, the high priest questioned Jesus, saying, Do you not answer? Nothing? What do these testify against you?

ESV Translation:
And the high priest stood up in the midst and asked Jesus, “Have you no answer to make? What is it that these men testify against you?”