Chapter 14
Mark 14:50
Καὶ ἀφέντες αὐτὸν πάντες ἔφυγον.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
|
Strongs 863
[list] Λογεῖον Perseus aphentes ἀφέντες those who have hurled away V-APA-NMP |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτὸν himself PPro-AM3S |
|
Strongs 5343
[list] Λογεῖον Perseus ephygon ἔφυγον escaped V-AIA-3P |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pantes πάντες all Adj-NMP |
RBT Hebrew Literal:
And everyone of those who have hurled away himself, they fled.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having left him, they all fled.
And having left him, they all fled.
LITV Translation:
And leaving Him, all fled.
And leaving Him, all fled.
ESV Translation:
And they all left him and fled.
And they all left him and fled.